读完《澳大利亚简史》(A Concise History of Australia),对澳大利亚的殖民历史有了更深的认识。殖民者确实留下了不少不光彩的历史,但事情并不是简单的好人与坏人之分。有人为了财富和土地而来,有人出于宗教信仰和人道主义,希望保护原住民,也有人在殖民过程中反对暴力和不公。英国帝国的扩张,既有战略和经济利益,也有宗教与其他因素的影响。历史本身远比简单的道德标签复杂。
历史的复杂,不代表对错不分
1788年,英国第一舰队抵达澳大利亚,欧洲殖民时代由此展开。但这片大陆并不是无人居住的土地。原住民已经在这里生活了数万年,有自己的文化、社会组织和与土地相连的生活方式。殖民扩张带来了新的制度、技术和文明,也伴随着土地剥夺、边疆暴力和原住民权利长期得不到承认。至于种族灭绝,应当根据具体事件、历史证据和概念定义加以判断,不能简单地把整个殖民过程一概而论,也不能因为缺乏统一的灭绝计划,就否认殖民过程中发生过的严重暴力。
新文明的到来或许难以阻挡,但历史最终走向何处,与某种行为是否正当,是两个不同的问题。征服成功不代表征服者天然正确,文明发展也不能自动成为剥夺他人土地的理由。承认殖民者的历史贡献,不妨碍我们正视他们留下的问题;承认原住民遭受的不公,也不意味着否定现代澳大利亚的成就。
为什么要感谢原住民的土地?
以前在墨尔本参加学校或社区活动,常常听到 Acknowledgement of Country,即对传统土地及其原住民的致敬。最初可能会觉得这只是澳大利亚的一种政治正确,读过历史以后,才逐渐理解它背后的意义。
它提醒人们,澳大利亚的历史远早于1788年,原住民与这片土地的联系也并没有随着殖民者的到来而消失。这既是对历史的承认,也是现代社会表达尊重的一种方式。当然,仪式本身不能解决所有问题。如果只有形式上的致敬,而缺少对历史、文化和现实问题的认真对待,它也可能流于形式。是否有效,最终还要看实际行动。
承认原住民是这片土地的先居者,并不意味着今天生活在澳大利亚的人必须背负历史罪责,也不意味着移民不能认同这个国家。我们完全可以在这里建立自己的生活,同时尊重这片土地原有的历史。这两者并不矛盾。
最难能可贵的,是可以公开讨论历史
我越来越觉得,澳大利亚值得关注的地方,不仅在于它如何面对原住民历史,更在于这些曾经不光彩的历史可以被公开研究、讨论和反思。不同学者可以对殖民过程、种族灭绝的定义、历史责任以及今天的政策提出不同观点,社会也可以继续争论这些仪式是否必要、能否带来真正的改变。
一个国家不可能没有问题,也不可能拥有一段完全光彩的历史。真正重要的是,它是否允许人们揭开过去的伤疤,是否允许不同意见存在,是否愿意根据新的证据修正过去的认识。历史不应该只是用来证明自己永远正确的工具,而应该帮助一个社会理解自己从哪里来,又将走向哪里。
一个有担当、有未来的国家和民族,不是没有不光彩的过去,而是敢于直面过去,允许公开讨论,并从历史中不断学习。 对我而言,这或许才是理解澳大利亚政治文化,以及它为什么重视对原住民致敬的更深一层意义。